Skip navigation links
أهم عشرة أسباب للاستثمار في تركيا
دليل المستثمرين
قبل الوصول إلى تركيا
تصريح العمل
تصريح الإقامة
الحصول الاستثنائي على الجنسية التركية
إقامة شركة في تركيا
نقل الأصول
تكلفة إقامة عمل في تركيا
وسائل الحصول على التمويل
الحوافز
الموظفون والتأمينات الاجتماعية
شروط التوظيف
إنهاء الخدمة
نظام التأمينات الاجتماعية التركي
الضرائب
المناطق الاستثمارية
الخصائص السكانية
السلطات التنظيمية والرقابية
مؤشرات الاقتصاد الكلي
الاستثمارات الأجنبية المباشرة في تركيا
التجارة الخارجية
تشريعات الاستثمار
هذه الصفحة هي صفحة المعاينة قبل الطباعة.
اضغط هنا للعودة إلى الصفحة.
طباعة صفحة
 

تصريح الإقامة 

يجب أن يحصل الأجانب الراغبون في تمديد فترة إقامتهم في تركيا بما يتعدى المدة المحددة في التأشيرة – أو من هم بحاجة لإعفاء من التأشيرة أو يعتزمون الإقامة لأكثر من تسعين يومًا – على تصريح للإقامة.

 

1. تصريح إقامة قصير الأمد للأجانب

 

لتقديم طلب للحصول على تصريح إقامة قصير الأمد، يتوجب على الأجانب الذين يمتلكون عقارًا في تركيا أو يرغبون في تأسيس نشاط تجاري أو علاقات تجارية في تركيا تقديم الوثائق التالية إلى الإدارة الإقليمية المعنية التابعة لإدارة الهجرة (Göç İdaresi)، بمجرد تقديم الطلب عبر نظام الإقامة الإلكتروني. ووفقًا للقانون يتم إصدار تصاريح الإقامة قصيرة الأمد لمدة سنتين بحد أقصى. تنقضي صلاحية تصريح الإقامة في حالة عدم استخدامه خلال ستة أشهر.

 

1.1.  الطلب المبدئي

 

  • نموذج طلب تصريح الإقامة
  • أصل ونسخه من جواز السفر أو وثيقة السفر
  • أربع صور بيومترية
  • إثبات على وجود موارد مالية كافية ومستدامة طوال فترة الإقامة
  • سند الملكية الذي يحمله مقدم طلب الإقامة*
  • خطاب دعوة أو وثائق من قبل الشخص أو الشركات الواجب الاتصال بها**
  • تأمين صحي سارٍ (يمكن الاكتفاء بإحضار أي من الوثائق التالية):

 

o إثبات لأحقية الاستفادة من الخدمات الصحية في تركيا في إطار الاتفاقيات الثنائية للضمان الاجتماعي
o تقديم وثيقة صادرة عن هيئة الضمان الاجتماعي
o وثيقة تتعلق بالطلب المقدم إلى هيئة الضمان الاجتماعي التي يجب تغطيتها من قبل التأمين الصحي العام
o تأمين صحي خاص

 

1.2.  طلب مد فترة الإقامة

 

يمكن تقديم طلبات مد فترة تصريح الإقامة في غضون ستين يومًا قبل انتهاء صلاحيتها إلى مكاتب مسؤولي المقاطعات، ولكن لا يجوز بأي حال من الأحوال أن يتم ذلك بعد تاريخ انتهاء الصلاحية.

 

للحصول على التمديد، ينبغي على الأجانب تقديم لطلب لاستصدار تصريح الإقامة من خلال نظام الإقامة الإلكتروني. ويجب إرسال الطلبات المستوفاة والوثائق المطلوبة إلى مكتب إدارة الهجرة الإقليمي (Göç İdaresi) في أضنة، أو أنقرة، أو أنطاليا، أو أيدين، أو بورصة، أو جازي (غازينتب)، أو إسطنبول، أو إزمير، أو قيصرية، أو قوجه ايلي (كوغالي)، أو مرسين، أو موغلا، أو سامسون، أو شانلي أورفا، أو تيكيرداغ عن طريق البريد في غضون خمسة أيام عمل.

 

  • نموذج طلب تصريح الإقامة
  • نسخة موثقة لدى كاتب عدل من جواز السفر أو وثيقة السفر
  • أربع صور بيومترية
  • تقديم وثيقة تصريح الإقامة السابق
  • إثبات على وجود موارد مالية كافية ومستدامة طوال فترة الإقامة
  • سند الملكية الذي يحمله مقدم طلب الإقامة*
  • خطاب دعوة أو وثائق من قبل الشخص أو الشركات الواجب الاتصال بها**
  • تأمين صحي سارٍ (يمكن الاكتفاء بإحضار أي من الوثائق التالية):

 

o إثبات لأحقية الاستفادة من الخدمات الصحية في تركيا في إطار الاتفاقيات الثنائية للضمان الاجتماعي
o تقديم وثيقة صادرة عن هيئة الضمان الاجتماعي
o تأمين صحي خاص يغطي فترة التمديد

 

*مطلوب للأجانب ممن لديهم حيازة لممتلكات غير منقولة في تركيا
**مطلوب للأجانب الذين يعتزمون تأسيس نشاط تجاري أو صلات تجارية في تركيا

 

2. تصريح إقامة طويل الأمد للأجانب

 

بالنسبة لتصريح الإقامة طويل الأمد، يجب أن يقدم الأجانب ممن أقاموا بصورة متصلة في تركيا لمدة ثمانية سنوات على الأقل الوثائق التالية للإدارة الإقليمية المعنية التابعة لإدارة الهجرة (Göç İdaresi):

 

2.1. الطلب*

 

  • نموذج طلب تصريح الإقامة
  • أصل ونسخه من جواز السفر أو وثيقة السفر
  • نسخة من وثيقة تصريح الإقامة السابق
  • أربع صور بيومترية
  • إثبات على أن المتقدم لم يتلقى أي مساعدات اجتماعية من المنظمات والمؤسسات الحكومية خلال الثلاث سنوات الماضية
  • إثبات على وجود موارد مالية كافية ومستدامة طوال فترة الإقامة
  • صحيفة الحالة الجنائية
  • تأمين صحي سارٍ (يمكن الاكتفاء بإحضار أي من الوثائق التالية):

 

o إثبات لأحقية الاستفادة من الخدمات الصحية في تركيا في إطار الاتفاقيات الثنائية للضمان الاجتماعي
o تقديم وثيقة صادرة عن هيئة الضمان الاجتماعي
o وثيقة تتعلق بالطلب المقدم إلى هيئة الضمان الاجتماعي التي يجب تغطيتها من قبل التأمين الصحي العام
o تأمين صحي خاص سارٍ لمدة سنة على الأقل

 

*يتم إصدار تصاريح الإقامة طويلة الأمد لفترة غير محدودة. لذا، فإن طلبات التمديد تكون غير مطلوبة.