E-MAIL DISCLAIMER

​​​E-mail Disclaimer


This message and its attachments are private and confidential and are intended solely for the natural or legal person to whom they are addressed. If you are not the authorized recipient of the message or are not responsible for transmitting the message to the authorized recipient, it is strictly prohibited to keep, copy, use, or forward this message or any part of this message. In such a case, please delete this message from your system completely and notify the sender immediately. Disclosing, distributing, copying, or taking any action of this message may constitu​te legal liability. The Presidency of the Republic of Turkey Investment Office cannot be held responsible for the accuracy, integrity, transmission, and similar issues of this message. ​

Presidency of the Republic of Turkey Investment Office

E-posta Yasal Uyarı​

Bu ileti ve ekleri gönderici ve alıcı olan gerçek ya da tüzel kişiye özeldir ve gizlidir. Bu iletinin alıcısı veya yetkili alıcısına iletmekten sorumlu kişi değilseniz bu iletinin tamamı veya herhangi bir bölümünü saklamanız, kopyalamanız, kullanmanız ve başkasına iletmeniz kesinlikle yasaktır. Böyle bir durumda, lütfen bu iletiyi sisteminizden tamamen siliniz ve ivedilikle göndereni bu konuda uyarınız. Bu iletinin açıklanması, paylaşılması, kopyalanması veya başka bir işlem yapılması hukuken sorumluluk teşkil edebilir. T.C. Cumhurbaşkanlığı Yatırım Ofisi bu iletinin doğruluğu, bütünlüğü, iletilmesi ve benzeri hususlar konusunda sorumlu tutulamaz.

T.C. Cumhurbaşkanlığı Yatırım Ofisi

E-Mail-Haftungsausschluss

Diese Nachricht und ihre Anhänge sind privat und vertraulich und ausschließlich für die natürliche oder juristische Person bestimmt, an die sie gerichtet sind. Wenn Sie nicht der autorisierte Empfänger der Nachricht bzw. nicht für die Übermittlung der Nachricht an den autorisierten Empfänger verantwortlich sind, ist es Ihnen strengstens untersagt, diese Nachricht oder einen Teil dieser Nachricht aufzubewahren, zu kopieren, zu verwenden oder weiterzuleiten. In diesem Fall löschen Sie diese Nachricht bitte vollständig von Ihrem System und benachrichtigen den Absender umgehend. Das Offenlegen, Weitergeben, Kopieren oder Ergreifen von Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Nachricht kann eine rechtliche Haftung darstellen. Die Präsidentschaft des Investitionsbüros der Republik Türkei kann nicht für Richtigkeit, Integrität, Übermittlung und ähnliche Probleme in Zusammenhang mit dieser Nachricht verantwortlich gemacht werden.

Präsidentschaft des Investitionsbüro der Republik Türkei

Clause de non-responsabilité relative aux courriers électroniques

Ce message et les pièces jointes qu’il contient sont privés et confidentiels et sont destinés uniquement à la personne physique ou morale à laquelle ils sont adressés. Si vous n’êtes pas le destinataire autorisé du message ou si vous n’êtes pas responsable de la transmission du message au destinataire autorisé, il est strictement interdit de conserver, copier, utiliser ou transmettre ce message ou toute partie de ce message. Dans un tel cas, veuillez supprimer complètement ce message de votre système et en informer immédiatement l’expéditeur. La divulgation, la distribution, la copie ou toute autre action en rapport avec ce message peut constituer une responsabilité légale. Le Bureau d’investissement de la Présidence de la République de Turquie ne peut être tenu responsable de l’exactitude, de l’intégrité, de la transmission et d’autres aspects similaires de ce message. 

Bureau d’investissement de la Présidence de la République de Turquie​

Exención de responsabilidad por correo electrónico

Este mensaje y sus anexos son privados y confidenciales y están destinados exclusivamente a la persona física o jurídica a la que van dirigidos. Si usted no es el destinatario autorizado del mensaje o no es responsable de transmitir el mensaje al destinatario autorizado, está estrictamente prohibido conservar, copiar, usar o reenviar este mensaje o cualquier parte de este mensaje. En tal caso, elimine este mensaje de su sistema por completo y notifíquelo al remitente inmediatamente. Revelar, distribuir, copiar o tomar cualquier acción de este mensaje puede constituir responsabilidad legal. La Oficina de Inversiones de la Presidencia de la República de Turquía no se hace responsable de la exactitud, integridad, transmisión y cuestiones similares de este mensaje. 

Presidencia de la Oficina de Inversiones de la República de Turquía​

Заявление об ограничении ответственности в отношении электронной почты

Настоящее сообщение и приложения к нему имеют закрытый и конфиденциальный характер. Они предназначены исключительно для физического или юридического лица, которому они адресованы. Если вы не являетесь авторизованным получателем сообщения или ответственным за передачу сообщения авторизованному получателю, вам строго запрещается хранить, копировать, использовать или пересылать это сообщение или любую его часть. В таком случае полностью удалите это сообщение из своей системы и немедленно сообщите об этом отправителю. Раскрытие, распространение, копирование или принятие каких-либо мер в связи с настоящим сообщением может представлять собой юридическую ответственность. Инвестиционное управление при Президенте Турецкой Республики не может нести ответственность за точность, целостность, передачу и аналогичные вопросы настоящего сообщения.

Инвестиционное управление при Президенте Турецкой Республики​

إخلاء المسؤولية فيما يتعلق بالبريد الإلكتروني

هذه الرسالة ومرفقاتها خاصة وسرية، وهي مخصصة فقط للشخص الحقيقي أو الاعتباري المرسلة إليه. إذا لم تكن المستلم المخول بتلقي الرسالة أو كنت غير مسؤول عن إرسال الرسالة للمستلم المخول بتلقيها، فيحظر تمامًا الاحتفاظ بهذه الرسالة أو بأي جزء منها أو نسخها أو استخدامها أو إعادة توجيها. وفي هذه الحالة، يرجى حذف هذه الرسالة من نظامك تمامًا وإخطار المرسل على الفور. الكشف عن الرسالة أو توزيعها أو نسخها أو اتخاذ أي إجراء بشأنها قد ينطوي على مساءلة قانونية. لا يتحمل مكتب الاستثمار التابع لرئاسة الجمهورية التركية المسؤولية عن دقة هذه الرسالة وسلامتها ونقلها والمسائل المماثلة.

مكتب الاستثمار التابع لرئاسة الجمهورية التركية

メールの免責事項

このメッセージとその添付ファイルは非公開で機密情報であり、メッセージの宛先である自然人または法人のみを対象としています。あなたがメッセージの承認された受信者でない場合、または承認された受信者にメッセージを送信する責任がない場合、このメッセージまたはこのメッセージの一部を保持、コピー、使用、または転送することは固く禁じられています。このような場合は、システムからこのメッセージを完全に削除し、送信者にすぐに通知してください。このメッセージを開示、配布、コピー、または行動すると、法的責任を負う場合があります。トルコ共和国大統領官邸は、このメッセージの正確性、完全性、伝達、および同様の問題について責任を負うことはできません。

トルコ共和国大統領府